|
|||||||
 |
|
|
LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Rate Thread | Display Modes |
29th April 2002, 10:11
|
|||
|
|||
|
(http://www.rtr-vesti.ru/comments.html?id=4822&Y3)
Российские бизнесмены говорят на языке воров Александр Лукьянов В Нижнем Новгороде проходит первая конференция специалистов по жаргонам и ненормативной лексике. Ее участники уверены, что в России необходимо принять специальный закон по защите русского языка. Словарь Даля - словарь классического русского языка. Однако уже существует и сборник блатных слов и выражений. Правда, пока первый по содержанию гораздо больше. Но сейчас, утверждают лингвисты, криминальная лексика активно внедряется в великий и могучий русский язык. Ученые называют эту ситуацию опасной и предлагают бороться за чистоту русского языка на законодательном уровне, однако не нарушая свободы слова. Российские ученые ставят перед собой наполеоновские планы: создать стандарт языка, который должен лечь в основу будущего закона. Говорят, что больше половины работы уже сделано. "Лингвисты до сих пор не могут прийти к какому-то однозначному решению, что же считать стандартом, - говорит доктор филологических наук, завкафедрой русского языка НГУ им.Лобачевского Евгений Киров. - Можно ли просторечные, грубые слова включать в нормативный русский язык". Конференция проходит в стенах Нижегородского лингвистического университета. А рядом на строительной площадке развивается другая дискуссия. Строители гадают, кто мог разбить кирпичом лобовое стекло трактора. Половина слов в их речи яркий образец ненормативной лексики. Как поясняет механизатор Николай Гудков, без мата невозможно работать, так как нормального, русского языка строители просто не понимают: "Вот когда матом на кого-нибудь крикнешь, тогда все всё понимают, и работа спорится". Доктор филологических наук, завкафедрой русского языка НГЛУ им.Добролюбова Михаил Грачев занимается проблемой засорения русского языка более четверти века. Он знает около 46 тысяч тюремных слов. Причем сам в тюрьме не сидел, а язык воров изучал по их дневникам и песням. Филолог уверяет, что русский народ испытывает сильное давление со стороны криминогенного контингента: "В жаргоне бизнесменов – 50% слов воровского происхождения, в лексиконе молодежи то же самое". Михаил Грачев готовит специальный справочник жаргонов, необходимый для профессиональной работы журналистов. Говорит, что эта книга может пригодиться и политикам, чтобы иметь возможность корректировать свою речь.
__________________
Never fear, I is here 
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
Linear Mode
|
|
All times are GMT +3. The time now is 00:52.
