Russia Forums Community


Go Back   Russia.com Discussion Forum > Culture > Literature & Film
Ïðèìåòà Примета
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
Page 1 of 2 1 2 >
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 28th September 2001, 12:45
ivan_ivlev ivan_ivlev is offline
Senior Member
  
Join Date: Feb 2001
Posts: 129
Post
Если ворон в вышине,
дело, стало быть, к войне.

Чтобы не было войны,
надо ворона убить.
Чтобы ворона убить,
надо ружья зарядить.

А как станем заряжать,
всем захочется стрелять.
Ну а как стрельба пойдет,
пуля дырочку найдет.

Ей не жалко никого,
ей попасть бы хоть в кого,
хоть в чужого, хоть в свово...
Во, и боле ничего.

Во, и боле ничего.
Во, и боле никого.
Кроме ворона того:
стрельнуть некому в него.

Булат Окуджава
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 28th September 2001, 14:43
mastodon mastodon is offline
Guest
  
Join Date: Sep 1999
Posts: 2,439
Очень хороший и ловкий.
Где вы находили это?
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 28th September 2001, 17:06
ivan_ivlev ivan_ivlev is offline
Senior Member
  
Join Date: Feb 2001
Posts: 129

mastodon,

MP3 of the song can be downloaded from here (demo):
http://music.extrim.ru/getfile.asp?code=5240

Briefly about the author:
http://bards.ru/Okoudjava/

Some texts:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/okudzhava.html

ivan_ivlev




Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 28th September 2001, 18:08
ILay ILay is offline
Registered User
  
Join Date: Jan 2000
Posts: 1,636
Иван,

а помните (не окуджавовскую) песню:

пуля, просвистев, в грудь попала мне,
ой спасусь ли я на лихом коне,
шашкою меня комиссар достал,
кровью исходя, на коня я пал.

эээ-э-эй да ты мой конь мой вороной,
эээ-э-ээй, да обрез стальной
эээ-э-ээй, да густой туман,
эээ-э-ээй, да только батька атаман.


на одной ноге
я пришел с войны
привязал коня
сел возле жены

а за мною вслед
комиссар пришел
отвязал коня и
жену увел

эээ-э-эй да ты мой конь мой вороной,
эээ-э-ээй, да обрез стальной
эээ-э-ээй, да густой туман,
эээ-э-ээй, да только батька атаман.

Спаса со стены под рубаху снял
хату подпалил да
обрез достал
при совдепах жить,
продавать свой крест,
сколько нас таких уходило в лес

Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 1st October 2001, 15:54
ivan_ivlev ivan_ivlev is offline
Senior Member
  
Join Date: Feb 2001
Posts: 129

...А над ними с прадедовых самых времен -
Чёрный ворон, во всем виноватый.

Б.Окуджава

ivan_ivlev
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 8th October 2001, 02:03
Somniferous Somniferous is offline
Registered User
  
Join Date: Apr 2001
Posts: 396
Ну вот, накаркал, Иванушка...

Хотя... Ворон ворону глаз не выклюет.

А вороне в это время Бог послал кусочек сыру

__________________
Лучше меньше да лучше!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 9th October 2001, 15:39
ivan_ivlev ivan_ivlev is offline
Senior Member
  
Join Date: Feb 2001
Posts: 129

...А между тем погода стояла прекрасная.

ivan_ivlev
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2 >

« Previous Thread | Next Thread »

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Linear Mode Linear Mode
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +3. The time now is 10:00.
Contact Us - Russia.com - Archive - Privacy Statement - Top

All Rights Reserved © 1995 - | NewMedia Holdings, Inc.. This site is operated under license to Paley Media, Inc.. which is solely responsible for its content. This site is not affiliated with any government entity associated with a name similar to the site domain name. All trademarks and web sites that appear throughout this site are the property of their respective owners. No part of this site shall be reproduced, copied, or otherwise distributed without the express, written consent of Russia.com

Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.